Actualización: Este post puede estar desactualizado y se ha creado algo mas grande donde todos puedan colaborar. Regiopedia una wiki regia. Regiopedia estará offline hasta nuevo aviso.

El siguiente diccionario es una lista de palabras que he ido recopilando en mis casi 3 años de estancia en Monterrey y que he ido anotando y preguntando su significado (aunque se me perdió una hojita con varios), si falta alguna, o consideran que esta mal definida corríjanme en los comentarios y lo agregare al diccionario con su respectivo crédito.

A

  • Abre sodas: Dicese del aparato que abre los refrescos mejor conocido como destapador en algunas regiones del país.
  • Acoplado, da: m. y f. Persona que se acomoda, que va a la fiesta o a la reunión sin que lo inviten, también se les llama colados, anexados o metiches ;-) esa ultima es mía…
  • Achichincle: Persona que hace los mandados, algo así como un ayudante general.
  • Achis: Expresión de incredulidad y asombro.
  • Ajúa: Grito de Batalla inmortalizado por “El Piporro” cuyo significado es algo así como Viva! se usa para denotar emoción por algo - Gracias Gutielua!
  • Animo!: ¿?
  • Afrentoso, sa: m. y f. Persona pedante, presumida, chiflada.
  • Agandallar: Aprovecharse de la situación.
  • Alzar: Guardar, levantar o recoger algo.
  • Antro: Centro nocturno, disco, bar, lugar de reunión de los jóvenes donde se por lo regular se toma y baila.*
  • Apañar:
    1. Golpear y/o atracar a una persona
    2. Ganarle al otro
  • Apartado: Línea divisora que usan las mujeres en su peinado.
  • Apelativo: El apellido en algunos casos y en otros tu apodo o sobrenombre.
  • A Toda Madre: Expresión usada para expresar que está muy bien cualquier cosa, o que te fue muy bien en caso de que te pregunten: ¿Cómo andas? o ¿Cómo te fue?.
  • Atrabancado: Hacer las cosas a lo loco o solo por impulso.
  • Autobús: Camión de transporte.*

    Va para largo… Seguir leeyendo »»